jueves, 28 de junio de 2007
Pronombres // pronouns
I
You
He
She
It
We
You
They
PronombresAcusativo
Me
You
Him
Her
It
Us
You
Them
PronombresReflexivos
myself
yourself
himself
herself
itself
ourselves
yourselves
Themselves
AdjetivosPosesivos
My
Your
His
Her
Its
Our
Your
their
Pronombres Posesivos
Mine
Yours
His
Hers
---
Ours
Yours
Theirs
verbo To Be: ser o estar/ To Be verb

You are tired-Estás cansado
miércoles, 27 de junio de 2007
vocabulario : La familia

Word | Pronunciation | Translation |
---|---|---|
aunt | ant | tía |
brother | bróder | hermano |
brother-in-law | bráder in ló | cuñado |
children | children | hijos |
cousin | kósin | primo/a |
dad, daddy | dád, dádi | papi, papito |
daughter | dóter | hija |
daughter-in-law | dóter in ló | nuera |
father | fáder | padre |
father-in-law | fáder in ló | suegro |
first-born | férst-bórn | primogénito |
goddaughter | god dóter | ahijada |
godfather | god fáder | padrino |
godmother | god máder | madrina |
godson | gód son | ahijado |
grandchildren | gránd chíldren | nietos |
granddaughter | gránd dóter | nieta |
grandfather | gránd fáder | abuelo |
grandmother | gránd máder | abuela |
grandparents | gránd párents | abuelos |
grandson | gránd son | nieto |
great-grandfather | gréit gránd fáder | bisabuelo |
great-grandmother | gréit gránd máder | bisabuela |
great-grandparents | gréit- gránd párents | bisabuelos |
husband | jásband | esposo |
mom, mommy | mam, mámi | mami, mamita |
mother | máder | madre |
mother-in-law | máder in ló | suegra |
nephew | néfiu | sobrino |
niece | níis | sobrina |
only child | óunli cháild | hijo/a único/a |
orphan | órfan | huérfano |
parents | pérents | padres |
sister | síster | hermana |
sister-in-law | síster in ló | cuñada |
son | san | hijo |
son-in-law | san in ló | yerno |
stepdaughter | stép dóter | hijastra |
stepfather | stép fáder | padrastro |
stepmother | stép máder | madrastra |
stepson | stép son | hijastro |
uncle | ankl | tío |
wife | uáif | esposa |
Preposiciones
About de, sobre, acerca de | We are talking about the film we saw last night Estabamos hablando acerca de la película que vimos anoche What was it about? ¿De qué se trataba? |
Above encima de | There was an UFO above the house Había un OVNI encima de la casa |
Across al otro lado de, a través de | My apartment is across the street from the bank Mi departamento está al otro lado de la calle desde el banco We ran across our neighbor's garden Corrimos a través del jardín de nuestro vecino |
After después de, detrás de, tras | The dog is running after the cat El perro está corriendo tras el gato It is 5 minutes after 4 o'clock Es 5 minutos después de las 4 (es las cuatro y cinco minutos) |
Against contra | The journalist wrote an article against the goverment El periodista escribió un artículo en contra del gobierno The plane crashed against the control tower El avión se estrelló contra la torre de control |
Along a lo largo de | Many people walk along this corridor every day Muchas personas caminan por este pasillo todos los días |
Amid entre, en medio de | He was standing amid the crowd El estaba parado en medio de la multitud |
Among entre, en medio de | I parked my car among the others Estacioné mi auto en medio de los otros Jesus divided the bread among his disciples Jesús dividió el pan entre sus discípulos |
Around alrededor de | He is wearing a chain around his neck Él está usando una cadena alrededor de su cuello A lot of reporters were around the actress Muchos reporteros estaban alrededor de la actriz |
At en, a, de | My parents are at work Mis padres están en el trabajo We usually get up at 8 o'clock, but on Sundays we get up at noon Generalmente nos levantamos a las 8 pero los domingos nos levantamos al mediodía She looked at me Ella me miró He is very good at sports Él es muy bueno para los deportes At times a veces |
Before delante de, antes de | The orator stood before the audience El orador se paró delante del auditorio Mary left before everyone else Mary se fue antes que todos |
Behind detrás de | There is a garden behind the house Hay un jardín detrás de la casa The boxer in white trunks is three points behind the champion El boxeador de pantalones blancos está a tres puntos detrás del campeó |
Below debajo de | She has an apartment below mine Ella tiene un departamento debajo del mío It is freezing. The temperature is below zero. Está helando. La temperatura está bajo cero |
Beneath debajo de | - I was sitting beneath my beach umbrella Estaba sentado debajo de mi sombrilla de playa |
Beside al lado de | Mary sat beside me Mary se sentó junto a mí There is a garden beside the house Hay un jardín al lado de la casa |
Besides además de | There were two people at the house besides her Había dos personas en la casa además de ella Besides his reputation, he has nothing else left Aparte de su reputación, a él no le queda nada más |
Between entre (dos) | There are no secrets between you and me No hay secretos entre vos y yo |
Beyond más allá de | There is a river beyond those mountains Hay un río más allá de esas montañas This problem is beyond my capacity. I can not understand it Este problema está fuera de mi capacidad. No lo puedo entender Beyond doubt Fuera de toda duda |
But menos, salvo, excepto | They work every day but Sunday Ellos trabajan todos los días salvo el domingo Anyone but her can go Cualquiera, excepto ella, puede ir |
By por, de | This film was directed by Spielberg Este film was directed by Spielberg - I came by (train/car/bus...) Vine en (tren/auto/autobús...) I live by the river Vivo cerca del río - They will be here by 5 o'clock PM Estarán aquí cerca de las cinco de la tarde An even number can be divided by two Un número par puede dividirse por dos |
Down por | I was walking down the street when I saw the accident Estaba caminando por la calle cuando ví el accidente |
During durante | The flowers blossom during the spring Las flores florecen durante la primavera He slept during all the class Él durmió durante toda la clase |
For por, para | I have lived here for many years He vivido aquí desde hace (por) muchos años This present is for us Es regalo es para nosotros Are you for or against that proposal ? ¿ Estás a favor o en contra de esa propuesta ? |
From de, desde | Where are you from ? ¿ De dónde eres ? - I received a letter from my sister Recibí una carta de mi hermana They think they are different from the rest Ellos piensan que son diferentes del resto I took a bus from Miami to Chicago Tomé un autobús desde Miami a Chicago |
In en, a, dentro, de | In there Allí adentro - I will see you in two weeks Te veré en dos semanas |
In front of en frente de | My house is in front of the bank Mi casa está en frente del banco |
Into en, a, dentro | The cook went into the kitchen El cocinero fue a la cocina He put some vegetables into a pot Puso algunas verduras dentro de una olla |
Near cerca de | My apartment is near a bank Mi departamento está cerca de un banco |
Next to al lado de, junto a | The bank is next to a police station El banco está al lado de una comisaría |
Of de | The cabin is made of wood La cabaña está hecha de madera He is a friend of mine Él es un amigo mío |
Off de, fuera de | I took a book off the shelf Saqué un libro del estante (antes estaba on = sobre the shelf) They turned off the TV Ellos apagaron la TV (antes estaba on = encendido) |
On en, sobre, encima | On foot A pie On Monday/Tuesday... El lunes/martes... On vacation De vacaciones - I turned on the lights Encendí las luces (antes estaban off) |
Onto encima de, sobre, en | The soccer players walked onto the field Los futbolistas entraron al campo de juego |
On top of sobre, encima de | He was standing on top of a roof Estaba parado en el techo |
Out of fuera de, sin | He came out of the bathroom Él salió del baño We are out of money Estamos sin dinero |
Over sobre, más de, durante, al otro lado de | The plane was flying over the city El avión estaba volando sobre la ciudad The dog jumped over the fence and ran away El perro saltó la cerca y huyó |
Since desde | Susan has been studying since 3 o'clockSusan ha estado estudiando desde las 3 The champion has practiced this sport since he was a little boy El campeón ha practicado este deporte desde que era un muchachito |
Through A través de, por | They ran through the forest Corrieron a través del bosque I learned about his divorce through the newspaper Me enteré de su divorcio por medio del diario |
Till hasta | (ver until) |
To a, hasta, hacia | - I want to give something to her Quiero darle algo a ella They turned to the left and went straight to the university Doblaron a la izquierda y fueron derecho a la universidad |
Toward hacia | A storm is going toward the city Una tormenta está yendo hacia la ciudad Billy started to run toward his mother Biilly comenzó a correr hacia su madre |
Under debajo de | The mouse went under the bed El ratón se metió debajo de la cama I have a T-shirt under my sweater Tengo una remera debajo de mi suéter |
Underneath debajo de | There is rust underneath the paint Hay óxido debajo de la pintura |
Until hasta | They played soccer until they got tired Jugaron al fútbol hasta que se cansaron The results will not be given until tomorrow Los resultados no serán dados hasta mañana |
Up arriba de | He climbed up the mountain Él trepó la montaña They went up the stairs Subieron las escaleras |
Upon sobre, encima de | He threw himself upon the floor Se tiró al piso She sat upon the bench Se sentó en el banco The engineers put their attention upon the new machine Los ingenieros pusieron su atención en la nueva máquina |
With con, de | Will you come with me ? ¿Vendrás conmigo? |
Within dentro de, a menos de | There is a gas station within two miles from here Hay una estación de servicio a menos de dos millas de aquí That is not within our reach Eso no está dentro de nuestro alcance |
Without sin | I want coffee without sugar Quiero café sin azúcar He crossed the street without paying attention Cruzó la calle sin poner atención |
Preguntas WH más comunes

Wh Questions
What? - ¿Qué? ¿Cuál? ¿Cuáles? | How often? - ¿Con qué frecuencia? |
What else? - ¿Qué más? | How long? - ¿Cuánto tiempo? ¿Qué longitud? |
Which? - ¿Qué? ¿Cuál? ¿Cuáles? | How long ago? - ¿Hace cuánto tiempo? |
How? - ¿Cómo? ¿Cuán? | How old? - ¿Qué edad? ¿Cuán viejo? |
How else? - ¿De qué otra manera? | How soon? - ¿Cuán pronto? |
When? - ¿Cuándo? | How big? - ¿Qué tamaño? ¿Cuán grande? |
Where? - ¿Dónde? ¿Adónde? | How far? - ¿A qué distancia? ¿Cuán lejos? |
Where else? - ¿Dónde más? | How tall? - ¿Qué estatura? ¿Cuán alto? |
Why? - ¿Por qué? ¿Para qué? | How deep? - ¿Qué profundidad? |
Who? - ¿Quién? ¿Quienes? | How early? - ¿Cuán temprano? |
Who else? - ¿Quién más? | How late? - ¿Cuán tarde? |
Whom? - ¿A quién? ¿A quiénes? | How heavy? - ¿Qué peso? ¿Cuán pesado? |
Whose? - ¿De quién? ¿De quiénes? | How thick? - ¿Qué espesor? ¿Cuán grueso? |
How much? - ¿Cuánto/a? | What time? - ¿Qué hora? ¿A qué hora? |
How many? - ¿Cuántos/as? | What kind? - ¿Qué clase? ¿Qué tipo? |
5 sitios útiles para mejorar tu inglés

MansionIngles : interesante y completo sitio para aprender inglés incluye cursos , vocabularios y ejercicios en los que puedes poner a prueba tus progresos
elmundotraductor : traductor online de ingles-español , español-ingles y otros idiomas más muy útil vale la pena checarlo
Evaeston: sitio en el cual puedes practicar tu oido escuchando como verdaderamente deben ser pronunciadas ciertas palabras o expresiones
the irregularverbs: sitio específico desarrollado para explicar y enseñar el uso de los verbos irregulares en inglés junto como cambian gramáticamente
Wordreference: diccionario español-ingles ingles-español online cuenta con un foro para hacer consultas específicas en caso de que lo necesites junto con otras interesantes secciones
más sitios interesantes en nuestros vínculos útiles
Ventaja de un aprendizaje temprano del inglés

- Una de las ventajas del inglés con respecto a otros idiomas, es que siempre sabemos un poco de vocabulario ya que aún sin darnos cuenta, usamos el idioma de manera cotidiana y lo vemos en todos lados: anuncios espectaculares, comerciales, programas de radio y TV, revistas de casi todo tipo, en la computadora, en Internet, etc.
- El aprender este otro idioma, hace que los niños tengan conciencia de que el mundo no es todo igual, de que existe una apreciación por las diferencias y un entendimiento de otros puntos de vista diferentes al propio.
- Los niños se vuelven más creativos y desarrollan mejor las habilidades de resolución de problemas.
- Ayuda a programar los circuitos cerebrales del niño para que posteriormente le sea más fácil aprender más idiomas.
-Les ayuda a desarrollar la confianza necesaria para enfrentarse con éxito a las relaciones sociales: les ayuda a ser más comunicativos.
-Les ayuda a ser más comprensivos, tolerantes y respetuosos con la identidad cultural, los derechos y los valores de los otros.
- Les ayuda a conocer más su lengua materna y a usarla con más eficacia.
-Les ayuda a prepararse para el futuro.Cuando entran a la secundaria, preparatoria y a las universidades ahora se les exige que aprendan otro idioma, asi que aquellos que ya tienen una base pueden avanzar aún más.
En nuestro futuro, el mercado de trabajos requerirá de individuos que ya no soló dominen el inglés sino más idiomas.